Los ingenieros no dejan de experimentar con nuevas formas de reinventar el ratón de ordenador. La mayoría de los nuevos productos apuntan a usuarios que buscan alternativas compactas o poco convencionales, ya sea un anillo wearable o un diseño inspirado en el origami. Sin embargo, la empresa Augmental Technologies, con sede en San Francisco, tenía un objetivo mucho más ambicioso: crear un dispositivo que ayudara a las personas con movilidad reducida a interactuar con los ordenadores de forma más sencilla.

Un motor averiado en una máquina automatizada puede paralizar por completo la producción en una fábrica. Si los ingenieros no encuentran un repuesto disponible, es posible que tengan que pedirlo a un distribuidor situado a cientos de kilómetros, lo que se traduce en costosos retrasos. Fabricar un motor nuevo in situ sería más rápido, más barato y más práctico, pero la construcción de máquinas eléctricas suele exigir equipos especializados y procesos complejos que limitan la producción a unos pocos centros de manufactura.

Hace falta mucho para que el estadounidense promedio se indigne lo suficiente como para estar dispuesto a ir a la cárcel. Ser arrestado es un problema enorme que trae consigo fechas de juicio, multas y un historial que puede ensombrecer las perspectivas laborales y de vivienda por el resto de la vida. Para la mayoría de la gente, la simple amenaza de ir a prisión basta para mantenerlos a raya.